In reply to Andrew T.

After you make the file, make sure to run

systemctl enable storage-mountpoint.mount

and NOT

servicectl enable etc

as it says in the example file to enable the systemd mounting